Mohou žít Palestinci a Izraelci v míru?

V továrně v Izraeli nedaleko hranic s Gazou Židé a Arabové po léta bok po boku vyráběli přístroje na výrobu sodovky SodaStream pro domácnosti po celém světě.

Kolegové společně hodovali o ramadánu a zapalovali svíčky na chanuku. Navštěvovali se navzájem doma a účastnili se svateb a pohřbů rodinných příslušníků svých spolupracovníků. Během minulých konfliktů v regionu nazývali své pracoviště "ostrovem míru".

Tato harmonie je nyní testována.

"Doufám, že se k sobě vrátíme. Pokud ne, bude to velká chyba," řekl Nabil Bsharat, vedoucí recyklace v továrně, který je Palestinec a od začátku října, kdy Hamás zaútočil na Izrael, nemohl ze svého domova na Západním břehu Jordánu chodit do práce. Devětačtyřicetiletý Bšarát řekl, že běžně dohlíží na deset zaměstnanců, mezi nimiž jsou etiopští Židé, perští Židé, arabští beduíni a Palestinci ze Západního břehu Jordánu.

"Smutné je, že teď všichni trpí z obou stran," řekl Bsharat, který ve společnosti SodaStream pracuje už 13 let. "Všichni musíme zůstat v naději. Musíme ukázat, že v to opravdu věříme."

Přítomnost společnosti SodaStream v regionu ji v průběhu let přivedla do středu kontroverzí. Předchozí továrna společnosti SodaStream, která se nacházela na Západním břehu Jordánu, vyvolala výzvy k bojkotu této značky

.

Současná továrna se nachází v Negevské poušti na jihu Izraele. Hranice s Gazou je vzdálena asi 20 mil. Před teroristickými útoky Hamásu 7. října měl závod SodaStream asi 1 500 zaměstnanců, z nichž zhruba třetinu tvořili beduíni. Více než 100 z nich tvořili Palestinci, kteří byli denně přiváženi autobusy ze Západního břehu Jordánu.

Společnost uvedla, že továrna nyní pracuje přibližně se dvěma třetinami obvyklého počtu zaměstnanců. Nejméně jeden zaměstnanec společnosti SodaStream byl zabit a jeden byl vzat jako rukojmí. Další zaměstnanci přišli o blízké rodinné příslušníky, včetně beduínského zaměstnance, jehož syn zahynul při zásahu raketou na jejich dům v jižním Izraeli.

Mnoho pracovníků společnosti SodaStream bylo evakuováno ze svých domovů nebo povoláno do izraelských záloh. Stejně jako Bsharat, ani někteří další palestinští zaměstnanci ze Západního břehu nemohli přijít do práce, protože hraniční přechody do Izraele byly uzavřeny.

Společnost SodaStream byla založena před více než sto lety ve Velké Británii a později se přestěhovala do Izraele. V roce 2018 ji koupila společnost PepsiCo. Společnost SodaStream překonala minulé izraelsko-palestinské konflikty. Tato krize se však liší od všech, kterým společnost čelila dříve.

Hamás je militantní skupina, která ovládá pásmo Gazy, hustě obydlenou palestinskou enklávu, a USA ji považují za teroristickou organizaci. Dne 7. října vtrhli bojovníci Hamásu do Izraele, kde podle izraelských úřadů zabili 1 400 lidí a více než 200 jich unesli. Představitelé Hamásu uvedli, že počet mrtvých Palestinců v Gaze od té doby dosáhl více než 7 000. Americká vláda tvrdí, že údajům Hamásu nelze věřit, zatímco někteří experti OSN tvrdí, že skutečný počet obětí může být vyšší.

"Modlete se za dobré dny

Násilnosti způsobily rozvrat rodin a narušily mnoho podniků v regionu. Výkonný ředitel společnosti Coca-Cola James Quincey v úterý uvedl, že mezi mrtvými jsou izraelští a palestinští zaměstnanci stáčecí sítě společnosti.

Softwarová společnost Augury se sídlem v New Yorku a Izraeli má v Izraeli 160 zaměstnanců. Každý zaměstnanec zná někoho, kdo byl zabit, zraněn nebo je držen jako rukojmí, řekl Saar Yoskovitz, generální ředitel a spoluzakladatel společnosti. Třicet jeho zaměstnanců nyní slouží v izraelských vojenských zálohách a 30 dalších má rodinné příslušníky nebo manžele, kteří byli do služby povoláni. Společnost Augury loni získala ocenění za rozmanitost svých zaměstnanců, kteří jsou zhruba z 10 % Arabové.

"Máme arabské zaměstnance, máme sekulární Židy, máme ortodoxní Židy, máme pravicové i levicové," řekl Yoskovitz. "Všichni procházejí peklem," dodal, "a každý má jeho vlastní verzi."

Krátce po útocích na Hamás uspořádal tým vedení společnosti Augury pro zaměstnance v Izraeli a v USA setkání všech zaměstnanců a otevřená zasedání, na nichž se zaměstnanci svěřovali se svou bolestí a obavami, s potížemi se spánkem a s otázkami, jak o útocích mluvit se svými dětmi. Nezisková organizace uspořádala sezení pouze pro arabské zaměstnance společnosti Augury.

Izraelská softwarová společnost Optimove s 500 zaměstnanci přesunula své projekty do New Yorku a Londýna, aby nahradila desítky pracovníků, kteří byli odvedeni do armády nebo nemohou pracovat z jiných důvodů souvisejících s válkou.

"Tato doba v podstatě testuje infrastrukturu, kterou máte, a hustotu vašich kostí," řekl výkonný ředitel Pini Yakuel, který nyní řídí společnost z bytu svého rodinného příslušníka v Tel Avivu. "Cítíte to emocionálně. Ale operativně fungujete."

Zaměstnanci společnosti SodaStream, kteří byli evakuováni ze svých domovů v jižním Izraeli, byli přemístěni do hotelů v bezpečnějších oblastech. Společnost jim poskytla potraviny, toaletní potřeby a další nezbytné věci. Dva manažeři se nabídli, že vysídlené zaměstnance pohostí ve svých domovech. Další pracovníci vařili jídlo, zajišťovali dodávky do rodin zaměstnanců a pomáhali s péčí o děti.

"Nyní se soustředíme především na bezpečnost našich kolegů a jejich rodin," uvedl začátkem měsíce finanční ředitel společnosti PepsiCo Hugh Johnston.

Kolegové zůstali v kontaktu přes WhatsApp, vzájemně se kontrolovali, nabízeli si podporu a sdíleli rady, jak chránit děti před násilnými záběry ve zprávách, uvedl Bsharat.

"Vzájemně se povzbuzujeme, abychom zůstali v klidu a modlili se za dobré dny," řekl

.

Riskantní experiment

"Ostrov klidu" společnosti SodaStream vznikl kvůli nedostatku pracovních sil.

V roce 2008 potřebovala společnost více pracovníků pro svou továrnu, která se tehdy nacházela na Izraelem okupovaném Západním břehu Jordánu. Společnost však nemohla najít dostatek Izraelců ochotných přijmout práci v továrně.

Mnoho obyvatel Gazy a Západního břehu Jordánu jsou palestinští uprchlíci z minulých konfliktů s Izraelem nebo potomci těchto uprchlíků. Společnost SodaStream se rozhodla zaměstnat Palestince, kteří žili v blízkosti továrny na Západním břehu Jordánu. Toto rozhodnutí znervóznilo některé její izraelské zaměstnance.

V posledních letech sebevražední atentátníci prováděli smrtící útoky na izraelské restaurace, nákupní střediska a autobusy. K mnoha z nich se přihlásily skupiny Hamás a Islámský džihád.

Společnost SodaStream se rozhodla, že všichni zaměstnanci továrny - Izraelci i Palestinci - projdou při vstupu bezpečnostní kontrolou.

Několik izraelských zaměstnanců dalo výpověď, protože se necítili bezpečně, když pracovali po boku Palestinců.

Zdálo se, že experiment funguje. Když továrna pořádala slavnostní rozsvícení svíček na svátek Chanuka, několik desítek palestinských zaměstnanců stálo poblíž a sledovalo tento okamžik. Během ramadánu společnost pořádala pro palestinské zaměstnance, kteří přerušovali půst, iftar neboli jídlo po západu slunce. Někteří z nich si při slavnostním tanci vzali na ramena generálního ředitele společnosti.

Palestinci se ve firmě vypracovali na vedoucí pozice. Společnost SodaStream pořádala výlety pro zaměstnance a jejich rodiny. Rozvíjela se přátelství.

Přítomnost továrny na bývalém arabském území osídleném Izraelci však vyvolala rostoucí výzvy k bojkotu. Skupiny včetně Kampaně za bojkot, divestice a sankce vyzvaly spotřebitele, aby se zbavili svých přístrojů SodaStream, pokud se společnost ze sporného území nestáhne.

Několik dní předtím, než se v roce 2014 objevila v reklamě na SodaStream na Super Bowl, odstoupila herečka Scarlett Johanssonová z funkce velvyslankyně humanitární organizace Oxfam, která kritizovala izraelské osady jako nezákonné podle mezinárodního práva. Společnost SodaStream oponovala, že její továrna poskytuje Palestincům práci za vyšší mzdy, než jaké by si jinak vydělali na Západním břehu Jordánu.

Bublinky v naší krvi

Společnost SodaStream uzavřela svůj závod na Západním břehu Jordánu v roce 2015 a přesunula výrobu do jižního Izraele. Společnost uvedla, že k tomuto kroku nepřistoupila kvůli bojkotu, ale protože potřebovala větší výrobní kapacitu.

Továrna na Západním břehu Jordánu zaměstnávala před svým uzavřením asi 500 Palestinců. Společnost SodaStream lobbovala za získání izraelských pracovních povolení pro některé z nich, aby mohli pracovat v nové továrně. Společnost jim zajistila autobusy, které je převážely tam a zpět. Začala také zaměstnávat beduíny, kteří žili v blízkosti nového závodu.

Negevská poušť je domovem mnoha beduínů. Kdysi kočovali, ale nyní jsou z velké části usedlí, jsou to muslimští Arabové a mají izraelské občanství. Během izraelské války za nezávislost muselo téměř 90 % beduínů, kteří tehdy žili v Negevu, uprchnout, většinou do Jordánska.

Součástí nové továrny společnosti SodaStream byla synagoga a muslimské modlitebny. Její každoroční ramadánová slavnost se stala jednou z největších v Izraeli a účastnily se jí tisíce hostů včetně amerického velvyslance a dalších diplomatů. Shromáždili se venku, jedli grilované kuře a jehněčí a tradiční rýžový pokrm zvaný maqluba. Společnost SodaStream, která má mezi zaměstnanci mnoho Etiopanů, oslavila také etiopský židovský svátek Sigd a podávala jídlo s injera, etiopským plochým chlebem.

Když asi před šesti lety zemřel otec jednoho beduínského zaměstnance, zúčastnila se pohřbu skupina zaměstnanců společnosti SodaStream, vzpomíná Bsharat. Jeden šejk skupině řekl: "Nevím, čím vás ve společnosti SodaStream krmí, ale myslím, že máte jinou krev než my všichni."

"Máme bubliny v krvi," zažertoval jeden z nich.

Yafeth Koletkar, izraelský Žid narozený v Indii, začal pracovat ve společnosti SodaStream v roce 2017.

"Když jsem nastoupil, byl jsem k tomuto míchání velmi skeptický, ale velmi rychle se ukázalo, že jsem se mýlil," řekl Koletkar, inženýr, který ve společnosti SodaStream pracoval jako pracovník pro kvalitu surovin, než v dubnu odešel do jiné společnosti. Jeho matka stále pracuje ve společnosti SodaStream.

Koletkar řekl, že útoky Hamásu nezměnily jeho pocity vůči bývalým kolegům, z nichž někteří se zúčastnili jeho svatby.

"Mnoho lidí, kteří mě učili tuto práci, byli beduíni a Palestinci z východního Jeruzaléma. Nikdy nemůžete jít proti svému učiteli," řekl Koletkar. "Ať už teroristé dělají cokoli, nejsou součástí těchto komunit."

Koletkar, kterému je 33 let, byl povolán do izraelské zálohy 8. října. Když na Facebooku napsal, že byl povolán, jeho přátelé ze SodaStreamu mu napsali a ptali se na něj a jeho rodinu.

"Dávejte na sebe pozor," řekli.